Rozdział XXXIII: Idealizacja

Rozdział XXXIII: Idealizacja

„Zatrzymcie się, nie jesteśmy sami. 

Zło wielkie wyczuwam gdzieś przed nami.”

 

Stron: 73
Ilość słów: 25100
————–

„To ty zjadłaś ostatnią piankę, przyznaj się!”
art by Fluka


Chciałem tu napisać jakiś zachęcający do czytania opis, ale za każdym razem wychodził mi spoiler. Więc po prostu napiszę: „miłego czytania”. Obiecałem, że będzie się działo, więc weźcie przy okazji popcorn i zwoje ochrony przed czarną magią.


—————
Jak widać, blog został też lekko odświeżony pod względem estetycznym. Nie robiłem żadnych większych zmian w układzie („bo nie umiesz, pacanie!”) – jedynie sekcja kryzysowa zyskała podział na księgi.

Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on TumblrPin on PinterestEmail this to someone

17 myśli nt. „Rozdział XXXIII: Idealizacja

  1. GreenScratch

    Naprawdę świetny rozdział, jestem pod wrażeniem tego co stworzyli autorzy. Jak zwykle dawka dobrego humoru i żywej akcji. Ogromne podziękowania należą się aTOM’ owi, świetne tłumaczenie, wydaje mi się że najlepsze jakie czytałem z FF, jak i również niektórych książek. Rymy udało ci się dobrać świetnie, czytało się po prostu bosko, dawały o wiele większą satysfakcję z odbieranego tekstu i ożywiały go wyśmienicie! Dodając powiew świeżości do i tak już genialnego teksu pełnego wyjątkowych zwrotów i stylów, ogromne dzięki za tłumaczenie!
    (Nie wiem czy to spoiler ale, UWAGA, JEŚLI KTOŚ NIE PRZECZYTAŁ POPRZEDNICH ROZDZIAŁÓW… PYTANIE SPOILER!)
    Nie wiem może już się pogubiłem, ale martwi mnie brak informacji na temat Flathoofa i Briarthorna, nie ma dokładnej informacji że zginęli prawda?
    PS.: Podziękowania należą się również korektorom i prereader’ om, wielkie dzięki!

    Odpowiedz
    1. aTOM

      Rymy to w sporej mierze zasługa Alcyone, więc jej także należą się podziękowania 🙂

      Jeśli chodzi o akcję i humor, to w moim subiektywnym odczuciu kolejny rozdział bije ten na głowę (zwłaszcza, jeśli chodzi o akcję). Ale to także wy, czytelnicy, ocenicie…

      Zaś co do spoilera… o losie „zapomnianych” postaci dowiecie się z kolejnych rozdziałów, choć zgodnie z zasadą dramatyzmu, informacje te będą dość skąpe 😉

      Odpowiedz
  2. artiko

    Przeczytałem, jeszcze nie do końca, ale na 51 stronie jestem 🙂 Powiem tak, połapałem błędy, spadłem z krzesła, nie mam SŁÓW!! Dziękuję i dobranoc 🙂

    Ps.aTOM,dzięki za maila, z wielką chęcią ci pomogę 🙂

    Odpowiedz
  3. Eeveexfandub

    Kolejny świetnie przetłumaczony rozdział.,,zwoje ochrony przed czarną magią.” Tak dużo nawiązań do HP wow.
    Miło się czytało, chociaż smuci mnie zachowanie Mean6. [*] Czekam na walkę Pinkie vs Velvet i RD vs Force.
    Świetnie przetłumaczone rymowanki, a Panicz Zircon powoli staje się jedną z moim ulubionych pobocznych postaci <3
    Em, kiedy następny rozdział? C:

    Odpowiedz
    1. aTOM

      Szczerze mówiąc, mi Zircon jest obojętny. Jedyne co w nim lubię to mieczyk 😛

      Następny rozdział będzie najpewniej pod koniec miesiąca. Zaś co do tych dwóch wymienionych przez ciebie walk… jedna jest moją ulubioną, a druga jedyną, która (jak czuję) może tą pierwszą przebić. W każdym razie, na pewno nie będziecie zawiedzeni 😉

      Odpowiedz
  4. artiko

    Ludzie!! Powiem Tak, na następny rozdział czekałbym choćby6 rok!! Nie mogę nic o nim powiedzieć, poza tym „Zhe suham scękhi, bho mi wyhadla!!”. Nawet te słowa nie oddadzą rozdziału 34!! Który mam przyjemność patroszyć 🙂

    Odpowiedz
  5. WilczaNati

    I tak oto dzięki temu rozdziałowi polubiłam Inspid. Poza tym, to świetne tłumaczenie, rymy także mi się podobają c: Rany… Tak bardzo nie umiem komentować…

    Odpowiedz
    1. aTOM

      Miał być ten tydzień, jednak nastąpiła drobna zmiana planów. Na razie udostępniłem kolejny rozdział „The Sword Coast”.

      Zmiana planów jest niejako związana z kończonym aktualnie przez Ganona rozdziałem 35.

      Odpowiedz

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *